Ästhetische Dynamisierungen: Vulgär - gemein - niedrig - platt - populär

Abstract

Der Beitrag befasst sich mit den Ausdifferenzierungen des Begriffs ‚populär‘ in den Jahrzehnten um 1800 und wirft einen besonderen Blick auf die ihm verwandten negativen Zuschreibungen ‚niedrig‘, ‚gemein‘, ‚platt‘ und ‚vulgär‘. Im Text werden die semantischen Ausdifferenzierungsprozesse zwischen den fünf Begriffen anhand einschlägiger Wörterbuchfunde thematisiert und aufgezeigt, wie diese an rhetorische, poetologische und gesellschaftsspezifische Gegebenheiten anknüpfen. Alle diese Begriffe tragen dazu bei, den Begriff des Populären zu konturieren. Der Untersuchung liegt die Annahme zugrunde, dass mit der partiellen Aufwertung des Populären die ihm verwandten Begriffe neu besetzt werden und die pejorativen Konnotationen des Populären in sich bündeln.

The article deals with the developement of the term 'popular' in the decades around 1800 and it takes a look at the negative attributions 'low', 'mean', 'platitudinous' and 'vulgar' that are related to it. In the text, the semantic differentiation processes of these five terms are analysed on the basis of relevant dictionary findings, and it is shown how these link to rhetorical, poetological, and socially specific circumstances. All of these terms contribute to outline the concept of the popular. The investigation is based on the assumption that with the partial revaluation of the popular, the terms related to it are recast and bundle the pejorative connotations of the popular in themselves.